Hawái es caro para vivir, y su impuesto estatal también pesa: tiene 12 tramos y la tasa sube rápido para sueldos medianos. La buena noticia es que una ley de 2024, la Ley 46, está bajando el impuesto por etapas, y en 2026 le toca subir la deducción estándar, que casi se duplica.
Cómo se calcula el impuesto de Hawái
Partes de tu sueldo bruto y restas tu aporte al 401(k). Luego restas la deducción estándar y una exención personal de $1,144 por cada persona en tu declaración. Lo que queda pasa por los tramos: 1.4% sobre los primeros $9,600, después 3.2%, 5.5%, 6.4% y 6.8%, y así hasta llegar a 7.6% a partir de $48,000 para solteros.
El Anuncio 2024-03 del Departamento de Impuestos de Hawái tiene todas las cifras de la Ley 46 año por año, y el Anuncio 2025-07 confirma las tablas de retención de 2026.
Con $60,000 y soltero: restas $8,000 y $1,144 y quedan $50,856. Los primeros $48,000 pagan $2,539.20 en total, y los $2,856 restantes pagan 7.6%, o $217.06. Son $2,756.26 al año, cerca de 4.6% de tu sueldo.
Si trabajas en hoteles o restaurantes
Muchos trabajadores latinos en Hawái están en la hotelería, los restaurantes, la construcción y la agricultura. Si recibes propinas, recuerda que en Hawái pagan impuesto estatal como el resto de tu sueldo. Y si trabajas horas extra, cada dólar adicional paga la tasa de tu tramo más alto, normalmente 7.2% o 7.6%.
Un ejemplo por hora: con $20 la hora y 40 horas a la semana ganas $41,600 al año. Como soltero, restas $8,000 y $1,144 y quedan $32,456 gravables. El impuesto de Hawái es $1,434.21 al año, unos $55.16 por cheque. Aportar al 401(k) te ayuda bastante aquí: cada $1,000 que guardas te ahorra $68 de impuesto estatal con este sueldo.
Ejemplo: familia con dos hijos
Una pareja casada que declara en conjunto, con un solo sueldo de $90,000 y dos hijos, resta $16,000 de deducción y cuatro exenciones de $1,144. Queda con $69,424 gravables y paga $3,175.23 al año, o $122.12 por cheque. Con el crédito federal por hijos, su impuesto federal es de $78.46 por cheque, y su neto es de $2,996.15 cada dos semanas.
Lo que viene
La Ley 46 vuelve a ensanchar los tramos en 2027 y sube otra vez la deducción en 2028. Además, desde 2027 habrá una tasa de 13% para ingresos de más de $1 millón. Para la mayoría de los trabajadores, el impuesto de Hawái seguirá bajando poco a poco en los próximos años.
Para ajustar tu retención, entrega a tu empleador el formulario HW-4 de Hawái junto con el W-4 federal.